CJAY COLLECTION
h a u t e c o u t u r e
SIZE CHART
IMPORTANT - NOTE ABOUT SIZING
1. Please note that while you're measuring yourself (or being measured), and notice that your hips are larger than your chest/waist, then you must take the dress size of the biggest part of your body (the hips in this case)
i.e. If your hips are in size category 10, and your chest/waist are in size 8, then your dress size is 10. The dress cannot be enlarged, but only taken-in to fit to your body.
2. There will always be the need to do alterations:
shortening the dress, tightening the width of the chest,
adjusting the straps, etc.
3. These dresses are European sizes, therefore they're made smaller
than American dresses.
4. Every woman has a different body shape! Which means that
every dress needs to be tailored to her body's shape!
**These are European sizes, not American: they're made SMALL!**
i.e. If you usually wear size 6 in regular clothing, it's very normal that
your dress size is a 10 or even a 12!
AVIS - NOTE SUR LES GRANDEURS
1. NB pendant que vous vous mesurez, et vos hanches sont plus large que votre poitrine/taille, vous devez prendre la grandeur qui correspond à la partie la plus forte de votre corps (les hanches dans ce cas).
Par exemple, si vos hanches sont ce mesure pour une 10, et que votre poitrine/taille est une 8, alors la grandeur de votre robe doit être une 10. La robe ne peut pas être agrandie, mais seulement être rétrécit.
2. Il y aura toujours le besoin de faire des modifications:
raccourcir la robe dépendant de vos chaussures, rétrécir la largeur de la poitrine, ajuster les bretelles, etc.
3. Ces robes sont de taille européenne, donc elles sont confectionnées plus petites
que les robes américaines.
4. Chaque femme a une différente forme de corps! Ce qui signifie que chaque robe doit être ajustée à la forme de son corps!
**Les robes sont de tailles européennes, pas américaines: elles sont faites PETITES!**
Si habituellement vous portez la taille 6 avec vos vêtements reguliers, il est tout à fait normal que la taille de la robe soit une 10 ou même une 12!